Papeles Claros · Artículos y guías · Quiénes somos · Pregúntale a Maya

¿Qué preguntas hacen en el examen de ciudadanía?

Actualizado: · Lectura: 6 min

Respuesta rápida

El examen tiene dos partes: cívica (te hacen hasta 10 preguntas de una lista oficial de 100; pasas con 6 correctas) e inglés (leer, escribir y hablar a nivel básico). Algunas personas pueden tomar el examen cívico en español: la excepción 50/20 (50 años de edad y 20 como residente) y la 55/15. Las 100 preguntas con sus respuestas son públicas y USCIS ofrece materiales de estudio gratuitos en español.

Datos clave

Examen cívico
6 de 10 correctas (de 100 públicas)
Inglés
Leer, escribir y hablar — nivel básico
Excepción 50/20
50 años + 20 de residente = cívico en español
Excepción 55/15
55 años + 15 de residente = cívico en español
Segunda oportunidad
Sí — se repite solo la parte reprobada

La parte cívica

El oficial pregunta de una lista pública de 100 preguntas sobre gobierno, historia y geografía de EE. UU.: quién firma las leyes, cuántos senadores hay, qué hizo Martin Luther King Jr. Te hace hasta 10; con 6 correctas pasas y la prueba termina.

Estudia con los materiales oficiales gratuitos de USCIS — incluyen las 100 preguntas con respuestas, audio y tarjetas en español. Ojo: algunas respuestas cambian (nombres de funcionarios actuales), verifica las respuestas actualizadas antes de tu cita.

La parte de inglés

  • Hablar: el oficial evalúa tu inglés durante la entrevista misma, con preguntas sobre tu solicitud N-400.
  • Leer: te muestran hasta 3 oraciones; debes leer 1 correctamente.
  • Escribir: te dictan hasta 3 oraciones; debes escribir 1 correctamente.
  • El vocabulario oficial de lectura y escritura también es público — son listas cortas de palabras cívicas.

Quién puede examinarse en español

La excepción 50/20 (50 años de edad con 20 de residente permanente) y la 55/15 permiten tomar el examen cívico en tu idioma con intérprete, sin la parte de inglés. Con 65/20, además estudias una lista reducida de preguntas.

También existen exenciones médicas (formulario N-648) para condiciones que impiden aprender — las certifica un médico.

Preguntas frecuentes

¿Qué pasa si repruebo?

Te dan una segunda cita (normalmente en 60-90 días) y solo repites la parte que reprobaste. Si repruebas dos veces, la solicitud se niega y tendrías que volver a aplicar.

¿Las 100 preguntas están en español?

Sí, USCIS publica las 100 preguntas con respuestas en español para estudiar. Pero el examen es en inglés salvo que califiques para una excepción de edad/residencia.

¿El examen cuesta aparte?

No, está incluido en la tarifa de la solicitud N-400. Verifica la tarifa vigente en uscis.gov.

Fuentes

  • USCIS — Las 100 preguntas cívicas oficiales (con audio en español)
  • USCIS — Excepciones y adaptaciones del examen

Artículos relacionados

¿Tienes dudas sobre tu caso? Pregúntale a Maya, gratis y en español.